build: Always build the wixlib with a release

Forgot it today again; better do it by default. Also disable
sslsigncode verify due to missing certificate problem (for signing we
use Scute).