tests: Make sure that the build keyboxd is used.
* tests/openpgp/defs.scm (create-gpghome): Add keyboxd-program.