doc: Remove enable-extended-key-format in vsnfd

* doc/examples/vsnfd.prf: Remove enable-extended-key-format

This is no longer a valid option for gpg-agent because it
is now the default.

(cherry picked from commit d833030f8cf646b5de83d01fc3e412ad77ec4b1c)