gpgsm: Just print a note for an empty subject during import.

* sm/certchain.c (gpgsm_walk_cert_chain): Handle an empty subject.

During import a certificate was imported but gpgsm used log_error when
trying to figure out whether this is a root cert. This patch changes
this to just print a note.

• GnuPG-bug-id: T7171