common: Slight redefinition of nvc_get_boolean.
* common/name-value.c (nvc_get_boolean): Rewrite.
The function may now return a positive or negative number instead of
just 1 for true. All callers were already prepared for this.
- GnuPG-bug-id: T6212