Refactor PSS parameter parsing.

* src/keyinfo.c (cryptval_to_sexp): Move pssRSA parser to ...
(_ksba_keyinfo_get_pss_info): new.

We will need the parameter parsing also at other places thus we make
the code available.

• Signed-off-by: Werner Koch <wk@gnupg.org>