Clean up after consolidation of UI of different smart cards
Create the complete UI in the c'tor of SmartCardWidget. Remove no longer
needed variables and functions.
(cherry picked from commit 49d2f6b8c3c179f90542cce4b56d269f5ad4b523)
- GnuPG-bug-id: T7018