Add default keytreeview context menu
(cherry picked from commit 2daa0de2e6aa40284a940c070bf09d2d64203c9b)