Ensure taskCollection done is only emited once

When multiple task results are quequed while all tasks are completed
this might have resulted in multiple dones otherwise.