Add support for output file name changing

The Output filenames are also used to indicate the status of
an operation. E.g. if you select CMS and OpenPGP Certificates
together it will make it visibile that this will cause two
files to be created.

In case no operation is requested the Output group was
otherwise empty.