Use qputenv instead of setenv in Kleo tests
Setenv is not available on windows. qputenv is available.