Send state-change event if user ID is checked or unchecked

We assume that itemChanged() is emited because a user ID was checked or
unchecked. In this case, we send a state-change event for the checked
state to notify accessibility tools. Unfortunately, orca doesn't read
the checked state for already focussed objects but hopefully other
screen readers do.

• GnuPG-bug-id: T6046