Fix KXmlGui shortcut warnings

Tabwidget actions are now created with the collection in addActions.
Functions that would cause a runtime warning have been removed from
action_data. Focus to Quick search shortcut is now set through
the collection.