Persist expand state in keytreevie

When the keylist was reloaded or Kleopatra was restarted
the expanded state of the all keys switched back to
collapsed. This was always a bit annoying. With this
change we persist the expanded state based on key
fingerprints.