Extend exportdialogs for subkeys and flags
With latest GPGME this allows users to export an OpenSSH key for authentication with Kleopatra.