Simplify changing the owner trust of keys

Instead of offering the full range of possible trust values we allow only
setting/unsetting ultimate trust for own keys and full trust for other
keys.

Additionally, we talk about "certification power" instead of
"certification trust".

• GnuPG-bug-id: T6148