Take GnuPG Homedir from gpgconf
This is more robust then trying to reimplement gnupg's homedir logic ourself.