core: fix passing --proc-all-sigs to gpgtar
* src/engine-gpg.c: Pass --gpg-args before passing --proc-all-sigs if using gpgtar