json: Don't error out if chunksize is omitted

* src/gpgme-json.c (encode_and_chunk): Don't error out
if no chunksize is provided.

This fixes 82e4b900a96c837392259469a9a5821a95e7a707 which
caused every call without chunksize to error out.