w32: Fix previous commit.
* src/w32-io.c (_gpgme_io_spawn): Move freeing of TMP_NAME behind its use in an error handling.