Fix hang in socket closing.
* src/w32-io.c (destroy_reader): Call shutdown. (reader): Do not print an error in the shutdown case.