tests: Fix NULL ptr deref in gpgsm/t-verify.
* tests/gpgsm/t-verify.c (check_result): Do not dereference a sig or sig->fpr if NULL.