Add hack to replace doubled linefeeds
* src/mail.cpp (Mail::update_body): Replace doubled linefeeds before a newline. (find_and_replace): New helper.