Disable button and fix msgs if no mail selected
* src/gpgoladdin.cpp (GpgolRibbonExtender::GetIDsOfNames) (GpgolRibbonExtender::Invoke, GetCustomUI_MIME): Update for get_is_details_enabled. * src/ribbon-callbacks.cpp (get_is_details_enabled): New. (get_mail_from_control): Extend with selection state.