Correct a confusing debug message

* src/mapihelp.cpp (mapi_change_message_class): Clarify.

It would have printed Message is not a crypto message even
for crypto messages that already had the right class.