Change message format to HTML when RTF

* src/mail.cpp (updateCryptOOM_o): Change RTF to HTML

This might help to avoid TNEF conversion of
crypto mails.