Don't try to revert mail after close succeeded

* src/mail.cpp (Mail::closeAllMails_o): If the
close succeded don't try to revert the mail.

This also adds some verbosity why the code is
written the way it is.