Print error if addin is accessed after shutdown

* src/gpgoladdin.cpp (GpgolAddin::get_instace): Print error
when accessed.

I thought this might be happening.