Remove unused engine based code

* src/gpgoladdin.cpp (getCustomUI_MIME): Remove attachment
decrypt context menu. This should be handled by windows file
registry now.

This removes the decryptattachment callback which was the last
engine based callback and the now unused crypto functions
from mimemaker.