Unify WantsSend states to CryptFinished

There is no need to keep this as a seperate state, we already have
a state variable to check if the mail should be sent as an inline
mail. What we want to track is if the encryption / update was done.