Fix memleak in put_pa_string

* src/oomhelp.cpp (put_pa_string): Fix memleak.

Its a definitve but not a major or critical memleak. In a usual
setup this would leak ~32 Bytes per mail.