Use reffing function as name for IUnknown

* src/memdbg.cpp (_memdbg_addRef, register_name): Use
calling function as the name for IUnknwon refs.

This is very useful to see at a glance which refs are
open. E.g. to see the event sink references.