Make MIME encrypt work in the new way
* src/cryptcontroller.cpp (CryptController::update_mail_mapi): Do actual update. (create_encrypt_attach): Helper to set up the right attachment. (write_data): Helper to write GpgME::Data to a sink. * src/mail.cpp (Mail::update_crypt_mapi): Call update_mail_mapi. * src/mimemaker.cpp, src/mimemaker.h: Export some more helpers.