Fix gccwrap FILEVERSION
* src/gccwrap.sh.in: Fix version parsing and usage
This fixes the version parsing for x64 builds and also
uses different version strings for the rc file (comma
seperated) and for the manifest (period seperated).
Additionally this removes some leftover log messages
from development.
- GnuPG-Bug-Id: T6354