docker: rsync .git to buildroot for git builds

* docker/docker-build.sh (rsync_gpg4win): Include .git

This provides the information about the beta numbering.