Use pinentry-qt instead of pinentry-qt5
* src/Makefile.am (gpg4win_pkg_pinentry_configure): Update call.