appimage: Add new start option --keep-socket
* src/appimage/AppRun: Add option and revamped option parsing.