speedo: Add VERBOSE variable

* build-aux/speedo.mk (VERBOSE): New variable.

While the configuration output stays silent by default
having the option to show it can be useful in case of
errors.