po: Fix Swedish and Turkish translations.
(cherry picked from commit 61b1508281cda47b65c2bbd99cdef67fd6855c7c)