Revert "common: Fix tlv-parser for constructed OCTET-STRING."
This reverts commit cc78b26a4729db2280334214e21a8847e95d2ab0.