p15: Change load CMS certs btn to automatic

This automatically calls gpgsm --learn if unknown
certificates exist on the smartcard. The behavior
can be toggled through an option to avoid uneccessary
load commands when CMS is not used with p15 cards.