Override default accessible description of name input

Some screen readers (e.g. orca) do not read '<' and '>' that are listed as
invalid characters for the name. Explicitly set an accessible description
where the names of the characters are spelled out.

• GnuPG-bug-id: T5916