* src/cryptcontroller.cpp (release_recipient_array): Renamed.
(rtrim): New helper.
(CryptController::lookup_fingerprints): New. Resolve keys from
fingerprints.
(CryptController::parse_keys): Renamed to parse_output.
* src/cryptcontroller.h: Update accordingly.