Add supertip for unsigned messages
* src/ribbon-callbacks.cpp (get_sig_stip): Handle mail not found case.
Mail not found means no crypto mail