Fix multipart/encrypted and signed preview

* src/parsecontroller.cpp (ParseController::parse): Use fresh
output on second pass.

This only occurs as a problem for a combined operation because
otherwise the output is reset after the decryption step.