tty: Confirmation is not by line edit mode.
* tty/pinentry-tty.c (terminal_setup): Support single char mode.