When decrypting a PGP/Inline Mail permanently gnupg should be called with the --nowrap option to leave signature information intact. Of course only if GnuPG supports this.
I think this might be a small patch that will be easily accepted upstream. Kai can you add this?