In Kleopatra we use What's This pop-ups (and similar pop-ups?) in a few places that are triggered with a button (e.g. in the Certify Certificate dialog) or a link embedded in a text label (e.g. in the Delete Certificates dialog). These pop-ups are not accessible for screen readers.
Either we make them accessible or we come up with another accessible solution for showing additional information.