docker: Add option for w64 build

* docker/docker-build.sh (w64): Add new command line param
* src/build-gpg4win.sh: If provided forward command line of
the script to call autogen.sh

This just adds the configure switch to the docker build
as the building / packaging for 64 bit was already done.

• GnuPG-Bug-Id: T6508