@werner I- think you were a bit quick on the trigger to shut this down.
I had rebooted the machine in between attempts. So your analysis is actually not correct.
Basically you have an issue that something in gpg is using something in a locale that is not installed. I pretty much proved that.
Anywho, I'll leave it to you to work out if you want to bother investigating it properly.

I assume the support answers helped, therefore closing this.
In case there is evidence of a bug please give more information and reopen the ticket.

There is no way to recover it?

Sorry, this is not a help line but a bug tracker. If you lost or forgot your password you are screwed up.

I already mentioned the exact same thing in T7004 and this user also used the wiki style of the bug report form at first to report a bug. That is why I took the extraordinary step of blocking him.

Please note that this is a bug tracker and not a general support channel. You would also need to write in English - we can't triage reports written in other languages.

Since there are some files that would simply have to be created each time under $GNUPGHOME, I've been thinking a bit more about what sort of approach to take for "fallbacks."

That is simply because your XDG_RUNTIME is set to the same directory gnupg uses. See gnupg/common/homedir.c:_gnupg_socketdir_internal

Funnily enough, runtime sockets already adhere to the XDGBDS somewhat by using $XDG_RUNTIME_DIR/gnupg as their path, while everything else uses strictly $GNUPGHOME or ~/.gnupg with no other alternative. Of course, I completely understand that the priority for this is rather low, but I am still happy to look into providing a patch myself that would add these fallbacks if it would help expedite the whole process.

Hi, you have "compliance de-vs" in your %APPDATA%\gnupg\gpg.conf. But have installed Gpg4win. The default key pair algorithm of Gpg4win is not VS-NfD compliant, in fact the whole Gpg4win version was not approved for VS-NfD. So just remove that compliance line from your config and everything should be fine. Otherwise the forbidden indicates that you are trying to generate a non-compliant key with a version configured for compliant operation.

gpgconf -X in cdm.exe

1. I use Windows 10 Pro (19045.3996 22H2).
2. I don't use gpg-agent on a remote machine (e.g. over an ssh connection) I'm not capable!
3. I don't understand how to get "gpgconf -X" and "gpgconf -V". Can you explain the procedure better to me?

Please post the output of "gpgconf -X" and "gpgconf -V".

VS-NfD is not a standard but a classification for restricted data. Software used to convey such material needs an official approval and is bound to certain organizational requirements. That is what "VS-NfD konform" says. The community version of gpg4win does not have this approval despite that it is technically the same code as the approved GnuPG VS-Desktop.

Fixed by changing server as noted above.

Thanks for all the help @gniibe.

It should not be removed as I believe it is required to be compliant:

I'm afraid that your particular configuration would cause the problem of the negotiation.

Thanks! We will try this out and update you with the results.

Since 2.2.20 we had these items in the NEWS

i am not the original owner of this bug, but facing the same issue.

May be a still running daemon from another version or a a problem during the first install.

I made a clean install of the system and installed gnupg from sources. Now it works strangely.

Omnikey readers only work properly on Windows because the Windows driver uses proprietary extension to make it work. Better don't use them. In case you want to look at details, add

Assuming 4.1.0 means gpg4win - this version is too old. The user should update and re-open the bug with more details if it persists.

The same happens with a very recent 2.4:

$ gpgv --version
gpgv (GnuPG) 2.4.4-beta56
libgcrypt 1.11.0
Copyright (C) 2023 g10 Code GmbH
License GNU GPL-3.0-or-later <https://gnu.org/licenses/gpl.html>
This is free software: you are free to change and redistribute it.
There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.

That version of gpg is too old that I will look at it.

thanks for your reply
gpg -K
gpg: enabled debug flags: memstat
/home/usernet/.gnupg/pubring.kbx
uid [ absoluta ]
uid [ absoluta ]
ssb cv25519 2022-02-13 [E]
gpg -h
gpg (GnuPG) 2.2.4
libgcrypt 1.8.1
Copyright (C) 2017 Free Software Foundation, Inc.
License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later https://gnu.org/licenses/gpl.html
This is free software: you are free to change and redistribute it.
There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.

It is a bit hard for us to decipher the Spanish diagnostics. Before we can try to help you please update to a deent version of gpg and libgcrypt. At least the version for Ubuntu is way too old; Libgcrypt is 5 years old, the current version of the lTS branch is 1.8.10. GnuPG is also 10 years old and in the mean time we have fixed several critical bugs; the current version of this legacy branch is 2.2.41! Note that Ubuntu might have fixed some bugs despit ethe version number - we just can't know.

Hi, thank you so much and sorry for delay.
This beta is working for us perfectly.

Thank you very much, we will try it and let you know
Regards
Lukas

I'm using the standard pinentry provided by Homebrew: https://formulae.brew.sh/formula/pinentry#default

gpg -v -K does not require a pinentry. You can check this by adding debug-pinentry and log-file /some/file to the gpg-agent.conf - you should not see any pinentry invocation.